保育日記

Santa Claus came!

今日はクリスマスをお祝いするために、全園児がホールに集まり礼拝を守り、先生達による「クリスマスページェント（聖誕劇）」を見ました。４・５歳児は自分たちが先週の聖誕劇で演じた役をしっかりチェックし、また歌った讃美歌を一緒に口ずさみとても和やかな感じのページェントとなりました。ページェントが終わった後「○○先生が○○の役だった」とか「○○の役がいなかった」とそれぞれが感じたことを口にしていました。
　さて、そんな礼拝が終わった頃、今日子どもたちが待ちに待っていたSanta Clausがやって来てくれました。子どもたちはサンタクロースが「Hello　Hello　Hello！Merry　Christmas！」とホールに登場した途端、口をポカーンと開け、目をまん丸にしていたり「うわあ～！サンタさんが来た～っ!」と大声をあげ大興奮したり…。そこで、司会のＭ先生が頑張って英語で幾つかの質問をしてくれたのですが、な・な・なんとサンタさんが結構上手な日本語で質問に答えてくれる姿が可笑しかったです。その後、サンタさんは各クラスにプレゼントを届けに行ってくれたのですが誰に教えてもらったのか、子どもたちが「Thank you. 」と英語でお礼を言うのでサンタさんは驚いて「You're welcome.」と一人ひとりに丁寧に挨拶をしてくれました。中には11時を過ぎているのに「Good　Morning！」と挨拶をしてサンタさんが「・・・・」と困っている様子も見られ何とも楽しい一コマでした。
それに比べ、英語で話さなければならないと朝から何となく構えてしまっていた僕は、普段右脳を使い感覚的に生きているので左脳を使ったであろう今日はお昼頃から脳が疲れを感じてしまいました(^^;)！？。と、言っても僕の英語は本当にサンタさんに通じているのかわからない、英語にはほど遠いカタカナなのですが…。そして、僕以上にしどろもどろだったのはご存知主任のＣ先生。以前から「園長先生『ようこそ』はYou're welcomeでしたっけ？」と聞いてきたくらいですので、サンタさんと話していた今日も期待を裏切ることなく笑わせてくれました。その一生懸命に話すカタカナ、皆さんにお聞かせ出来なかったのが残念でなりません。
今日は家庭でクリスマスを祝う方も多いかと思います。改めましてMerry　Christmas ＆ A　Happy　New Year！！良いクリスマスを！

2010年12月24日（金） No.292 (園長日記)

<<2010年12月>>
日	月	火	水	木	金	土
			1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31